I promise I'll be loyal to you forever.
我承诺我将对你永远忠诚。
If you are my port, I will be loyal to you the strong arm of devotion.
如果你是我的港口,我将虔诚地忠于你强健的臂膀。
I just hope you do me one thing, please be loyal to me when I am absent. And I will be loyal to you too.
我只求你一件事,我不在的时候要对我忠诚,我也会对你忠诚的。
So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.
要找个比你社会地位高,比你有钱有权,有一定政治影响力的庇护人,你也要忠诚于他,庇护人会在法庭上代表你,帮你找工作,帮你介绍生意,各种庇护人为被庇护人做的事。
Also, if your patron wanted to run for a city office, your patron would expect you to be loyal and vote for him.
作为回报,如果庇护人要竞选官职,就会要求你投他一票。
应用推荐